Внезапно решил заценить "Нэнси Дрю и потайная лестница". Каюсь, в основном, чтобы посмотреть на мордашку Софи Лиллис и для этих целей фильм подходит отлично. С остальными не все гладко, но все равно, жаль, что не продолжили снимать (учитывая отсутствующие сборы, неудивительно).

Самый большой фейл - это отвратная адаптация превоисточника (книга 1930 года, на секундочку) к современным реалиям. Камон, строить дело на том, что дом старушки хочет купить и снести большая железнодорожная компания, чтобы там рельсы проложить?!

Еще подруги Нэнси подгуляли. То есть, к блондинке претензий нет - тут и совместные приключения, и динамика отношений. А другие две - показаны, натурально, в качестве нэнсиных шестерок. Причем, в одном эпизоде вообще анекдот случился: застенчивая Бэсс собирается выведать нужную информацию, для чего ее принаряжают и красят. Вроде бы хороший повод показать личностный рост, как она переступает через свои страхи, но хуй там плавал - нам тупо показывают слеудющую сцену, где девочки уже радуются, ура, мы справились.

Ну и, наконец, повеселила отечественная озвучка: у нас заглушили слово "инстаграм". Причем, поскольку фильм 2019 год, то озвучивали его еще в те времена, когда было можно. А потом просто наложили шум. Благо это страшное слово встречается всего два или три раза.

#бусинасмотрит